
Acqua, sole e aria invitano a respirare, fare una pausa e scoprire le piccole meraviglie del momento.
Nella nostra piscina panoramica vi immergerete nella leggerezza infinita dell'essere.


La piscina panoramica offre una prospettiva che è possibile cogliere solo dall'acqua. Lo sguardo scivola dolcemente sul paesaggio, lasciando che la posizione privilegiata dell'hotel emani tutta la sua quiete e bellezza.
Proiettata verso l’esterno con un angolo di 90 gradi, la piscina si apre verso il cielo, oltre le vette delle montagne.

Diventare un tutt'uno con il sole, l'acqua e l'aria. Intorno alla piscina panoramica, la vita è soprattutto una cosa: infinito relax.

Le temperature miti qui sono la regola piuttosto che l'eccezione, eppure la piscina panoramica è riscaldata tutto l'anno per offrire relax anche nelle giornate più fresche.

Circondati da una leggerezza che appare infinita
Un panorama a 180° – e la sensazione di fluttuare mentre gli occhi e i pensieri iniziano il loro viaggio. Oltre il giardino fino a Bolzano, su verso i tremila della Val Venosta e lungo i vigneti fino a Castel Tirolo.
Idromassaggio
Godetevi un relax senza confini nell'idromassaggio, dove quiete, calore e movimenti fluidi accompagnano ogni istante.

Sui lettini in acqua potrete ammirare con calma il panorama alpino. Basta sdraiarsi, godersi il momento e lasciarsi alle spalle la quotidianità.

Momenti di silenzio nella luce fluida.
L'idromassaggio si trova sul lato frontale della piscina principale e amplia l'esperienza "infinity" con un piacevole relax. Avvolti dalla luce, dall'acqua e dall'ampiezza degli spazi, ogni momento regala equilibrio a corpo, mente e anima.
Piscina interna
All'interno, ampiezza, luce e un design armonioso si incontrano, creando un'atmosfera che invita a fermarsi.

Collegata all'esterno tramite un passaggio in acqua e una grande facciata in vetro, la piscina interna offre molta luce e la stessa vista mozzafiato che si gode in tutto l’hotel.

L'imponente ambiente, alto quasi 6 metri, emana al contempo eleganza e quiete. Il blu profondo dell'acqua e i mosaici cangianti sulle colonne donano all'ambiente vivaci sfumature cromatiche.
Curata in ogni dettaglio, la piscina interna invita a lasciarsi andare e a godere del momento.


Godetevi la quiete, gli ampi spazi e l’assoluta privacy.
Un rifugio per i nostri ospiti: sul prato e nel parco troverete un'oasi silenziosa per leggere, dormire e rilassarvi, immersi in una quiete rigenerante.
Un giardino in cui sognare …
Il lieve fruscio degli alberi, i prati soleggiati e gli angoli d'ombra creano un'atmosfera piena di calma e di silenzio.
Singole zone relax, curate con amore in ogni dettaglio, invitano a soffermarsi e aprono una vista meravigliosa su tutta la valle e sull’ampio paesaggio montano.



Il profumo dei fiori, il cinguettio degli uccelli, il sole sulla pelle... a volte servono questi momenti di silenzio nella natura per ritrovare sé stessi.

… e godersi il momento
Da quasi ogni angolo dell’hotel lo sguardo si apre sul giardino, creando un’atmosfera tranquilla e naturale.

Godetevi il panorama appieno: con il primo caffè a colazione, sorseggiando un drink rinfrescante sulla terrazza o durante una cena rilassante la sera.



