A metà aprile Daniel si è recato a Lucerna, più precisamente al Bürgenstock Resort, sopra il Lago dei Quattro Cantoni. Qui si è svolta la "101 Soirée" di quest'anno: l'edizione dell'anniversario della rinomata classifica alberghiera "The 101 Best", organizzata per la prima volta per l'intera regione DACH.

Un grande gala, molti volti noti dell'industria alberghiera di alto livello e uno scenario che parla da sé. Per Daniel è stato anche un momento meraviglioso per vivere in prima persona il Bürgenstock Resort, famoso in tutto il mondo, come ospite, per scambiare idee e trarre nuove impressioni. Grazie per il caloroso invito e per l'indimenticabile serata.

L'Hotel Castel di Dorf Tirol si colloca al 29° posto di questa classifica con una valutazione "Eccellente" e si aggiudica il secondo posto nella categoria "Luxury Lifestyle Hotels & Resorts" - tra i 101 migliori hotel di Germania, Austria, Svizzera e Alto Adige.

La classifica si basa sulle recensioni degli ospiti di vari portali, sui premi riconosciuti da pubblicazioni specializzate e sulle valutazioni personali di esperti che visitano e testano gli hotel in loco. Il fatto di essere rappresentati in questa cerchia ci riempie di gioia.

99 punti l'anno scorso: era già una valutazione di cui andavamo molto fieri. Eppure rimaneva una domanda: e se...? Ora lo sappiamo. Nella nuova Falstaff Hotel Guide 2026, l'Hotel Castel viene valutato per la prima volta con 100 punti su 100 possibili.

La Falstaff Hotel Guide è uno dei principali riferimenti per i migliori hotel del mondo di lingua tedesca e riconosce i migliori hotel in Germania, Austria, Svizzera e Alto Adige.

Il certificato è semplicemente arrivato per posta. Nessun palco, nessun gala. Eppure - o forse proprio per questo - lo abbiamo guardato a lungo.

La nuova piscina a sfioro con vista panoramica sulla regione di Merano ha fatto la differenza decisiva rispetto all'anno scorso?

Non lo sappiamo con certezza, ma possiamo immaginare che sia stato così. Quello che sappiamo per certo: Questa valutazione non è per noi un punto di riposo, ma un punto di riferimento - e un obbligo a mantenere ogni giorno lo standard del nostro hotel di lusso in Alto Adige.

Alcuni onori si guadagnano una volta sola. Altri devono essere guadagnati stagione dopo stagione, ed è proprio questo che conferisce loro un valore speciale.

Dal 2020, il Connoisseur Circle premia i migliori hotel di lusso dell'Alto Adige in dodici categorie, tra cui l'ospitalità, le prelibatezze culinarie e le offerte di benessere, giudicate dagli esperti di viaggio della rivista, da una votazione pubblica di più settimane e dalle recensioni indipendenti degli ospiti.

L'Hotel Castel è stato insignito per la sesta volta consecutiva del titolo di "Miglior Hotel Gourmet dell'Alto Adige".

Sei anni di fila: non è una coincidenza, ma il risultato dell'instancabile passione dello chef Gerhard Wieser, di un team che dà il meglio di sé ogni giorno e degli ospiti che da anni sono fedeli al nostro hotel a Dorf Tirol, sopra Merano.